熱門文章

2011年10月3日 星期一

One of the redeeming things about being an athlete is redefining what is humanly possible.

身為運動員倍感欣慰的是,能夠改寫人類的極限。

這是聯合報有一天的名人名言。

American cyclist Lance Armstrong won the Tour de France a record-breaking seven consecutive years.
美國自行車手藍斯.阿姆斯壯打破紀錄,連續七年贏得環法自行車賽冠軍。


我寫了這麼多,重點是這句Tour de France,第一次聽到這句子,是在Richard 老師的英語課上,那時沒什麼特別的感覺,直到有一天看到中譯的環法自行車賽,慶幸自己曾聽過這個句子,慶幸自己看得懂環法自行車賽是在說什麼,慶幸自己並非一無所知!


慶幸自己還可以說得出來!


再次看到Tour de France,讓我似乎又回到那討論這個句子時的時光!

沒有留言:

張貼留言